您的位置 首页 行业资讯

终于等到星期六,可以把自己交给生活 | 张阓 · 郑在读诗

———今天是诗歌和爱,陪伴你的第1084天———
点击音频,即可收听
星期六
作者:阿方斯娜·斯托尔妮(阿根廷)| 诗人
翻译:汪天艾
鸿园·郑在读诗:张阓| 主持人
制作:昊翔
我早早起床,光脚走过
门廊;下楼去花园里
亲吻每一株植物
深深呼吸大地洁净的水汽
从绊根草里蒸腾
在绿色美人蕉环绕的泉中
沐浴。然后,湿漉漉地
梳理头发。双手浸没
双瓣茉莉的馥郁汁液。小心
精巧的鹭鸟
从我的裙摆里抢走面包屑
然后我穿上稀薄的长衣
比薄纱本身更加轻柔
轻巧一跳把我的麦秸沙发
搬到门厅放好
我的眼睛紧盯着栅栏
紧盯着栅栏
挂钟对我说:早晨十点钟
里面有陶土和玻璃混合的声响
饭厅笼在阴影里;双手揪紧
桌布
外面,从没见过这样的太阳
照在台阶的白色大理石上
我的眼睛继续紧盯着栅栏
紧盯着。我在等你
?诗感
总需要有一些日子,可以松开紧张的神经,走进呼吸的深处,自在地游弋。就像在这首诗里,有花的芬芳、晨起蒸腾的水汽,还有极尽柔软的轻纱。
不用理会烦扰的闹钟,不必遵循固执的日程,待到日上三竿,仔细瞧一瞧这日复一日却常被自己错过的十点钟的太阳,逡巡的踪影,都到了哪里。
然而如此松软的星期六的早晨,诗人却把唯一的紧张给了门厅外的栅栏,大概是因为那是唯一也是最先能看到你走过的地方。在没有工作、逃离繁忙的日子,愿意共同待在生活里,怕就是心底那软软糯糯的爱情吧。
女性的视角,总是细腻而缠绵。即便带着“生命沟壑”的阿方斯娜·斯托尔妮,也难绕过对爱发自心底的期待,当然她也拥有爱的勇气,正如她的名篇中所言:“我将敢于亲吻你”。
——洛然
?读诗嘉宾
张阓
张阓,周口交通广播FM89.3早间《欢乐出行》主持人,喜欢在每一个清晨,有话筒和听众的陪伴,喜欢生活的城市,希望每天乐乐呵呵用声音传递正能量和美好。
在她看来,朗读本身就是美好,它传递着不同的生活形态,有力量,且真实。
活动预告
【企业家「冈仁波齐」纪录片首映暨《鸿园·郑在读诗》环球诗歌之旅分享会】本周日,听19位企业家,讲述他们一路向西,到达拉萨,途径羊湖,走过卡若拉冰川,登上珠峰大本营,转山冈仁波齐的故事;听他们如何抚摸神秘的古格王朝,用脚步丈量新的灵魂。
活动消息
【listen-有声者】声音——出神入化,玩法——狂放不羁!一月周文凯用演播的神奇与大家相遇;二月于同云用朗诵的壮阔与大家分享;三月,一人千面的李艳秋惊艳四座;四月,吴广林携河南话剧十年代表作感人至深;五月,弥亚牛数十年跨文化传播沉淀带给观众别样思考;六月,霍锟携河南华夏古乐团团员为数百名观众带来诗与乐的并续与发展;七月,陈红旭与众多笑将一起,将河南喷空艺术演绎得淋漓尽致。八月,四位非物质文化遗产传承人让文化“开口说话”;九月,王磊用帅气多变的声音,展现多角色、多角度的配音世界;十月,声音演剧开创者杨晨带来风格独特、意味深长的魅力现场。
接下来,有声者的舞台,还将请来哪些声音大咖?还将绽放怎样的惊喜?我们与您一起期待……
本微信公众平台读诗音频、视频、文字及视觉设计系“鸿园·郑在读诗”团队制作。个人或媒体转载时请务必注明出处为“郑在读诗”,微信公众号转载必须获得授权。
诗歌非小众
目前100000+人已关注加入我们

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注